El Hilton San Diego Resort está a solo 6 millas del Aeropuerto Internacional de San Diego, justo sobre la famosa Mission Bay de San Diego. Este resort de playa con Cuatro Diamantes está adecuadamente localizado a una milla de SeaWorld San Diego y ofrece un servicio 5 estrellas a la mejor tasa del Hilton en San Diego. Siendo un romántico paraíso de palmeras frente a una perfecta bahía arenosa, este santuario frente a la bahía ofrece una nueva joya de $5 millones de dólares, Essence, el Spa en Mission Bay, así como un moderno gimnasio, hermosamente remodeladas habitaciones de huéspedes, además de Conciertos en la Bahía y una gran variedad de eventos. Ofreciendo desde canchas de tenis hasta finos restaurantes frente al mar donde podrá dejar volar su imaginación, este es su destino y su refugio. ¡Todo un resort! ¡Un nuevo resort para usted! ¡Con las habitaciones de su imaginación con una renovación que captura el sol y el mar! La maravilla del verano podría ser la playa y la maravillosa zona de la piscina completamente reacondicionada pero lo que parece estar diciendo "mírenme" son las recientemente renovadas habitaciones de huéspedes. Decoradas para armonizar con los brillantes y festivos tonos de este oasis frente al mar, cada habitación ha sido embellecida con lujosa ropa de cama y lencería, mueblería de dise—ador por dentro y por fuera y un sentimiento etéreo que le da la bienvenida a los rayos del sol y a la brisa. Siendo huésped del Hilton San Diego Resor, dese gusto con los tratamientos de spa, jugando tenis, wakeboarding, navegando, chapoteando en la piscina, dando un paseo en bicicleta a lo largo del hermoso paseo de Mission Bay o incluso conviértase en un buzo certificado. Relájese en torno al fuego en Acqua, nuestro restaurante recientemente dise—ado, mientras observa Mission Bay y disfruta de la cocina de California de nuestro nuevo menú. Disfrute de las diversas atracciones de San Diego mientras no está en casa. Y para los ni—os, el Kids Kamp hace desplegar la energía de los ni—os con arte y artesanías, natación, juegos de playa, pintura de rostro, construcción de castillos de arena y mucho más. Prepárese para unas fabulosas vacaciones en San Diego gracias al Kids Kamp, el cual puede ser encontrado en este fabuloso resort familias. Nosotros ofrecemos una gran variedad de actividades para que toda la familia disfrute, alquile coches para parejas, disfrute de una película frente a la piscina o cómase un postre frente al fuego a lo largo de la bahía. Si está buscando el escape perfecto para complacer sus deseos vacacionales, este en un resort en la playa que lo hará querer volver una y otra vez. Este realmente es un completo paquete vacacional en San Diego, ofreciendo habitaciones de huéspedes completamente renovadas que vienen equipadas con acceso a Internet de alta velocidad. Sus 18,000 pies cuadrados de flexible espacio, incluyen 2 grandes salones de fiestas, garantizando que este hotel San Diego Mission Bay es la mezcla ideal para los negocios y el placer. La elección es fácil...el Hilton San Diego Resort está listo para consentirlo; todo lo que tiene que hacer es pedir. Disfrute *Vistas del amanece de la hermosa Mission Bay*goce de las357 recientemente renovadas habitaciones de huéspedes incluyendo ocho suites con acceso a internet de alta velocidad y terrazas privadas *el hotel es reconocido por la Corporación de Hoteles Hilton con el Premio Diamante de Renovación de la Propiedad por la renovación que mejor representa la esencia de la Marca Hilton*Logre su paz interior y redescubra su belleza exterior en nuestro Essence — el Spa en Mission Bay*Permita que nuestro Chef Ejecutivo tiente su paladar en Acqua*Disfrute de finas comidas en el confort de su habitación*Disfrute de las hogueras, del voleibol de playa y disfrute de un refrescante cóctel en la piscina *Disfrute alquilando bicicletas y motos acuáticas mientras viaja por Mission Bay* Disfrute de más de 18,000 pies cuadrados de espacio para reuniones en nuestro Salón e fiestas International y Mediterráneo *¿Se va a casar? Nuestro hermoso paisaje es el lugar perfecto para un día perfecto* el Essence — el Spa en Mission consta de 7,500 pies cuadrado y oferce 9 salones de tratamientos, un gimnasio con moderno equipo PreCor, boutique minorista, vestuarios privados con cabinas para hombres y mujeres con cuarto de vapor y duchas, salón de manicura y de belleza, zona de relajación al aire libre y cubiertay un solario privado. Dese gusto con uno de los tratamientos de firma como el Island Fresh Scrub, la Manicura o la Pedicura Mojito o quizás el Essence Signature Facial. Essence tiene un extenso menú para ni—os que abarca desde masajes corporales, masajes faciales, manicuras, pedicuras hasta al paquete Princesa Por Un Día. El resort está centralmente localizado cerca al mundialmente famoso zoológico de San Diego, al Balboa Park, a la Historic Old Town y a Legoland California. El Gaslamp Quarter ofrece compras de clase mundial y finos restaurantes. Para los fanáticos deportivos, el Petco Park, hogar de los Padres de San Diego y el Estadio Qualcomm, hogar de los San Diego Chargers, están a solo un corto viaje en tranvía. Este hotel Hilton es el lugar de bodas preferido frente a la playa en San Diego. La reputación del Hilton y nuestro gran servicio al cliente junto con nuestros servicios, nosa hacen el lugar preferido en Mission Bay.*Completos servicios de catering y para convenciones*Se cuenta con acceso a Internet de alta velocidad en todas las habitaciones y con acceso a Internet inalámbrico en las zonas públicas *Más de 18,000 pies cuadrados de espacio cubierto para reuniones *
